Maven - Por que a mangueira do meu freio SRAM veio com um conector prateado, se a peça de reposição é vermelha?

Alguns conjuntos de freio montados de fábrica (OE – Original Equipment) podem vir com conectores prateados.
Já as peças de reposição disponíveis no mercado são anodizadas em vermelho.

Sempre que for fazer a sangria ou encurtar a mangueira, os conectores (mangueira + compressão) devem ser substituídos pelo modelo vermelho Stealth-a-majig, da SRAM.